Here’s how the most successful reverse mortgage originators have grown their business and closed more loans.